31 dic. 2018

Argentina: Corroboration for the 1984 UFO Flotilla Sighting




Argentina: Corroboration for the 1984 UFO Flotilla Sighting


GENERAL INFORMATION / SUMMER Page 27

Swift Transit of UFO Flotilla Observed


The transit of a flotilla of unidentified flying objects (UFOs) over Capital Federal and Greater Buenos Aires was witnessed at 0250 hours yesterday by several people in various locations, despite the fact that the radar units at Ezeiza International Airport did not record any variation in their detection systems.

Journalist Gustavo Fernandez, who was at the Retiro Bus Station broadcasting alternatives to the long-distance transportation strike for Radio Splendid, noticed the strange formation, which consisted of eight flying objects flying over the skies of Buenos Aires from East to West, leaving a large luminous streak in its wake. The chronicler reported the phenomenon immediately, noting that "the UFOs are traveling at a speed greater than any aircraft flying over the area, whether about to land or take off from the Jorge Newberry Airfield."

Two witnesses informed Clarín that they had witnessed the UFOs from Parque Patricios, advising that these were "parallel and horizontal trails of yellow light - two of them in the lead, and the remaining six following a short distance away - and which lasted in the sky approximately half a minute before vanishing from sight.

In Córdoba

Sources at the Córdoba International Airport denied claims that their radar screens detected the passage of a UFO flotilla at around 0240 hours.

An Interpretation

Space experts estimated yesterday that a series of luminous phenomena seen during the early morning hours in the skies over Capital Federal and other cities could correspond to debris particles from the Westar VI satellite which was lost in space following a launch from the space shuttle Challenger. [The satellite] allegedly disintegrated.
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

30 dic. 2018

Argentina: The First Live Broadcast of a UFO Fleet



Argentina: The First Live Broadcast of a UFO Fleet
By Gustavo Fernández, Al Filo de la Realidad
December 11, 2018
Translation by Scott Corrales, IHU


It is quite possible that many readers will consider this article to be merely anecdotal, and they could be entirely right. But if one (the author) believes that one has gained any right, it would be the one to right freely about a subject and when and why to do so, in the warm hope that the readers’ kindness will keep them from being peevish. This and the fact that the subject is unavoidably self-referential. It is a small literary gratification that I allow myself, perhaps without any further value than serving as a footnote in a third party work.

This is an anecdote I have mentioned on other occasions, but have never given it its own space. The reason for this, if one is required, is a certain degree of perfectionism: the event occurred so long ago that any documented proof I might have been able to adduce has been lost in many moves and changes that mark one’s life. This would cause readers to rely solely on my word, but if I am to be prolix and careful in stating the facts, there would be no trace whatsoever. I can only rely on the memory of any possible listener from those bygone years, and nothing more.

This is when our esteemed friend Marcelo Metayer (*), whom you will remember for his analytical contributions, such as the one cited here, entered the scene. An indefatigable researcher able to pursue a source unhurriedly and ceaselessly until the information is secured, Marcelo was willing to undertake the search for this information and it is thanks to his efforts that I can write more fully here, when I was the protagonist of the first – and to my knowledge, the only “live” radio broadcast of the passing of a UFO fleet over the City of Buenos Aires.

In late 1983, almost coinciding with the arrival of democracy in Argentina, I had gone to work for the old and renowned Radio Splendid broadcasting company in my hometown. I was there for a few years until late 1984 as the “on-the-spot” reporter for the Definitivamente Radio program, hosted by journalist Horacio Frega from Monday to Friday from midnight to 6:00 a.m. I continued to be responsible for live broadcasts and was also a columnist during that time slot. It’s interesting that the subject of UFOs led me there: Frega had summoned me to do a spot on the phenomenon, but as days past, offered to add me to his staff with more general journalistic duties. At the time I worked as a contributor for well-known “yellow journalism” magazines like Flash and Antena, aside from running the newsroom for a “house organ” of the music business.


In the early days of February 1984 (I had been the spot reporter for little over a month), Buenos Aires experienced a strike of long-distance transportation sector employees. It was mid-summer and the interruption of these services was positively chaotic. It was news”. So on Thursday, February 2nd, I took my crew and the mobile radio unit – a journalist named José María Dominguez and a technician whose name I honestly cannot recall. I won’t go into the hassles of that first evening beyond saying that tempers were frayed and there were physical encounters between passengers and employees – one in which we ourselves almost became embroiled.

On the next day – Friday – unabated chaos endured, but the atmosphere was more composed. It was barely past midnight when we found ourselves once again at the core of the events – the Retiro Bus Station – interviewing frustrated tourists, employees and union reps. We were fully engaged in this when it all happened at around 2:50 a.m. Saturday morning.

I left the microphone in the hands of the union representative, who kept talking, opened the rear door of the mobile unit and looked out and upward.

There they were.

There was a perfect “V” formation of eight lenticular objects – clearly biconvex – of a yellowish-green hue, with bright wakes, directly over my head, flying in a North-South direction, crossing the night sky at an average speed. I spun around and swiped the microphone out of the union rep’s hand (I can still remember his stunned expression), jumped out to the street taking care not to become entangled in the mess of wires on the ground, and began shouting out a description of what I was seeing.

It was an outburst, clearly. Dismissal would’ve been the unavoidable consequence, but I was transmitting – unbeknownst to me – the first live sighting of a mass UFO sighting, and what its consequences would be.

The UFO fleet continued traveling southward (even today the area is rather free of structures to allow the line of sight to extend to the horizon) and suddenly one of the objects, the one on the left wing, broke away from the formation and went off to the southeast. I pointed this out, remarking that it was “heading toward Montevideo” (Republic of Uruguay)

There was no Cable TV at the time, and obviously no Internet, and very few FM stations. So insomniacs, night workers and those who didn’t have to rise to go to work had only one option to amuse themselves, and that was to listen to the radio. Splendid was a powerful station, and in fact, had major listenership in Uruguay. My on-air warning caused many people not only in Buenos Aires, but some in Montevideo as well, to go out to their balconies, patios, terraces to witness the objects’ transit.

There were hundreds of people around us who had also been witnesses to this. When the phenomenon and the excitement had simmered down, we tried to compose ourselves and return to the interviewer with the union rep, who remained somewhat frightened and seated where I left him. But that “report” had been irredeemably deflated and we wrapped it up in a few minutes. We were then ordered back to the station.

Days later, Horacio told me people thought I had gone crazy (bear in mind – I had been taken on by radio due to my activities as a UFO researcher) and were going to fire me summarily. But in the time it took us to return to the station, the switchboard had been flooded by euphoric callers, saying they had witnessed the event, which gave me full credibility. No sooner did we arrive, I sat down with the microphone and spent the rest of the early morning hours describing the event over and over.
Given that it was Saturday morning – when newspapers were already rolling off the presses – the local press did not mention the event until Sunday the 5th. I remember that Clarin, La Razón, Crónica and others. La Nacion did too, but in step with its conservative and blue-nosed style, focused on the “astronautical” angle of the event.

Because there was one. Like I see today, there was more of an effort at “intoxication” than “concealment”.

As I said earlier, I mislaid the journalist quotes over the course of years and didn’t have the time – or gave priority – to tracking them down at some distinguished library. Being unable to present them, there was no sense in going into this details of this case, until Marcelo (Metayer) took the time to find two clippings – sufficient for the moment, I will look to securing others – and to reflect upon them. These reflections are obviously mine, not those of my colleague.

I wasn’t alone. All of those who were in Retiro with me agreed on the description: Eight objects in a “V” shape, yellow-green, with phosphorescent wakes, in a North-South direction. One broke away from the group in a N-SE direction. Constant speed and a clearly parallel trajectory (excepting the isolated object).

But La Nación
had an interesting tale to tell. It said that NASA, despite being required to do so, had not issued any press release. Contradicting the statements made by Clarín, where NASA “supposedly” reported that the objects were debris from the Westar VI satellite, transported by the space shuttle Challenger (yes, that Challenger) and which had “putatively” disintegrated.



La Nación
also mentions sightings in the far-off cities of Santa Fe and Córdoba which were unable to corroborate: an “enormous glow and halo” that had preceded the objects (had this been so, I would not have been able to see it from my initial location, but my colleague was apparently able to, without a word from the circumstantial witnesses). He writes about some “50 objects” although “his” witness – an anonymous writer for that newspaper and his wife – reduced the number to sixteen. This witness notes an “intelligent behavior” in the orderly travel in a group, four in the front as an “arrowhead” and two or three bringing up the rear, the finally another nine, and finally, at some distance, three more – bringing the count to almost 20.

He speaks of a reddish-golden hue with a whitish trail, citing a NW-SSE trajectory.

Clarin also “modified” the information. I use the word “modified” because my statements were changed in spite of being quoted. I had my “fifteen minutes of fame”, if I may say so, and it is all a memory. As I said, I never dwelt on the matter due to the lack of evidence, which I can now present.

¿So what did we see? I am convinced that these were literally unidentified flying objects. The skeptical explanations seem concocted and confusing, and I do not think this is accidental. The formation was precise and the “breakaway” mentioned precludes a group of meteoritic objects or space junk burning up in the atmosphere. As we know, in the case of meteorites in particular, there is a “radiating point” in the sky. If one projects these trajectories retroactively, they disperse form a common point. That was not the case here. Their long trajectory was flown parallel to one another. And that was all. The rest is history: the first live radio broadcast of a UFO fleet.



via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

28 dic. 2018

Mexico: Three UFOs Reported Over Tijuana



Source: Planeta UFO (Argentina) and El Universal (Mexico)
Date: 15 December 2018


Mexico: Three UFOs Reported Over Tijuana

Since December 1st there have been more reports of UFOs in the northern and central regions of our country. These are strange spherical flying objects with a silvery, metallic appearance - if seen by daylight - or highly luminous with hues ranging from white to orange, if at night. In both cases the number of eyewitnesses who reach for their mobile devices and start taking photographs or make videos is startling.

On the evening of December 9th, Christian Jaramillo, traveling along Tijuana, baja California's Bulevar 2000, came across three highly luminous flying objects, of considerable dimensions, flying at low altitude. He was surprised by the scene, and did not hear the objects issue any noise whatsoever.

"The witness pulled over to the side of the road, turned on his blinking lights, got out of the vehicle and started taking photos of the mysterious objects. There are two videos and three photographs altogether," said researcher Dino de Labra, who shared these image. The objects are above the public street lighting and were in the same place for nearly 15 minutes, according to the witness, prior to disappearing.

De Labra stated that this location is one of the hot spots - since April 2016 - where a considerable number of people claim having been abducted by aliens, who have told them about the vast planetary changes our world will be facing, and have supplied them with a series of symbols that lack any meaning for the moment. This is also the area where some people have claimed seeing strange lights descending and apparently reconnoitering the surface.

[Translation (c) 2018 S. Corrales IHU with thanks to Guillermo Giménez, Planeta UFO, Cadena Noticias and El Universal]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

27 dic. 2018

Argentina: 2018 UFO Wave Records 207th Case



Argentina: 2018 UFO Wave Records 207th Case
By Luis Burgos - FAO / ICOU


The 207th report of the 2018 UFO Flap has been recieved from no less than the locality where the world record of UFO landing imprints occurred in 1985 (150 ground marks of all sorts): the town of Atalaya, at the very heart of "The Nest".



"My UFO experience took place on Sunday, 9 December [2018] in the locality of Atalaya, district of Magdalena (Buenos Aires). The time was 21:15 hours and I was heading toward the town's gazebo. As I headed back on my bike, distracted and enjoying the silence and peace of the evening, I noticed a white light at the level of the countryside, near the Buringo Creek. It struck me on account of the way it moved. When I came within a block without losing it from sight, I saw an object suspended in the air, with two orange lights and one white one, moving side by side. At that very moment, the object rose a few meters and headed for the opposite side of the Río de la Plata, heading inland, without making any noise whatsoever. I never saw something so close and so clearly, truly." (Report provided by Lucas.G)

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU with thanks to Luis Burgos and Lucas G.)
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

25 dic. 2018

Argentina: Strange New UFO Recorded Over San Juan (Argentina)



Source: Planeta UFO and Canal 13 San Juan (Argentina)
Date: December 21, 2018


Argentina: Strange New UFO Recorded over San Juan (Argentina)

Once again, the Guardianes del Cielo Cuyano, a group whose members describe themselves as amateur UFO hunters, detected a strange object once again in the skies over San Juan. The incident occurred on December 17.

It happened at 22:57 hours in the locality of Pocito, which also happens to be the group's headquarters. The object's transit was recorded in a vídeo that was uploaded to their Facebook account for users to see the phenomenon for themselves.

VIDEO AT: http://bit.ly/2CxoUkW
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

22 dic. 2018

Happy Holidays!





Best wishes from Inexplicata!
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology http://bit.ly/GCRz8J

21 dic. 2018

Nuevo método de análisis químico integrado en el móvil

Investigadores de España y EE UU han desarrollado un dispositivo de espectrofotometría que se acopla al móvil para analizar sustancias, como la vitamina C, en diversas muestras. Este sistema portátil y económico funciona en tiempo real y está disponible para controles de calidad en sectores como el farmacéutico y el alimenticio.
via Matemáticas, Física y Química http://bit.ly/18ZbcUb

18 dic. 2018

Alien Blood Lust



November brought us an unexpected gift in the form of ALIEN BLOOD LUST from Inner Light Publications. This anthology consists of the collected efforts of Timothy Green Beckley, Sean Casteel, Nigel Watson, Hercules Invictus and Scott Corralesin delving into the grisly world of non-human (ultraterrestrial, paraterrestrial, metaterrestrial) entities often associated with the UFO phenomenon since its earliest days. The volume includes some interesting photographs that to the best of my knowledge have never been widely circulated, such as the "bloomobile" that played a prominent role in a Mothman-era attempted abduction by an unknown artifact boasting large "waldoes" - which it purportedly used in an abortive effort to spirit the Red Cross vehicle and its passengers away. ALIEN BLOOD LUST revisits the 1995 Chupacabras wave in Puerto Rico (indeed, it contains a reprinted version of The Chupacabras Diaries).

With the holiday season fast approaching, why not keep it in mind as a last-minute gift for the saucer buffs in your life? It can be ordered from Amazon.com (https://ift.tt/2A3vr5k) or directly from the publisher (MrUFO8@hotmail.com)

Thank you for your consideration and Happy Holidays!
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Descubierto el objeto del sistema solar más lejano jamás observado

Astrónomos estadounidenses han detectado un cuerpo celeste a una distancia 100 veces más lejos que la que hay entre la Tierra y el Sol. Se trata de un planeta enano denominado 2018 VG18, rebautizado como Farout, que en inglés significa tanto ‘lejos’ como ‘una chulada’.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

17 dic. 2018

Argentina: A "Triangle" in the Western Corridor



Argentina: A "Triangle" in the Western Corridor
By Luis Burgos - Fundación Argentina de Ovnilogía

BREAKING NEWS

Report No. 204 of the spectacular and forecasted 2018 UFO Wave emanates from the section of Argentina that has the **most apparitions of triangular flying objects** - The Western Buenos Aires Corridor, the name I bestowed upon that virtual strip of land around 2008 due to the constant cloud of reports received, some of which go back to the early days of ufology in the 1950s and 1960s.

In this instance, the witnesses were two sisters surnamed Alvarez, ages 13 and 17 respectively. They were in the backyard of their home in San Antonio de Padua, between the Morón and Merlo air bases. At 22:30 hours last Friday, 14 December, they were startled by the sight of a "TRIANGULAR object, with grey-colored tips on its vertexes, but not illuminated." The mysterious object flew in a Northwest-Southwest direction without making any noise whatsoever. It was flying at standard speed and at a significant elevation, meaning that its size must have been considerable. They discussed it immediately with their father, who contacted us several hours later.

(NOTE: The triangular object photo is for illustrative purposes only. Witnesses took no photographs)
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Nueva terapia con fotosensibilizadores para luchar contra el cáncer

Investigadores de la Universidad Rey Juan Carlos y la Universidad PSL de París han desarrollado un nuevo fotosensibilizador con nanopartículas de sílice y rutenio. Este tipo de fármacos se activan mediante la luz cuando están dentro las células cancerosas y favorecen su eliminación, una terapia fotodinámica menos agresiva para el paciente.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

13 dic. 2018

Visita al despacho de una premio Nobel

Entre las galardonadas este año con el Premio Nobel de Química, entregado esta semana en Estocolmo, figura la profesora Frances Arnold del Instituto Tecnológico de California (Caltech, EE UU). El químico español Gonzalo Jiménez recuerda su encuentro con esta mujer decidida, competitiva, dotada de un talento y una personalidad que le han ayudado a sacar adelante sus revolucionarias investigaciones sobre diseño de enzimas mediante evolución dirigida
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

11 dic. 2018

Nuevo modelo matemático para encontrar agujeros negros

Investigadores de las universidades de Córdoba, Málaga y la Federal de Santa Catarina de Brasil han desarrollado un modelo matemático que permite hallar agujeros negros en regiones del espacio donde los métodos clásicos fallan. Las regiones del espacio que 'escapan' del agujero negro son las que ayudan a encontrar las que sí forman parte de estos oscuros objetos.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Primer análisis completo de la actividad solar de los últimos 400 años

Investigadores de la Universidad de Extremadura y del Southwest Research Institute de EE UU han presentado una técnica para visualizar los datos solares históricos que se han recogido, no siempre con rigor, desde hace cuatro siglos. Los resultados también confirman que la actividad solar durante el siglo XX no es la responsable del cambio climático.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Diodo láser contra el aceite fraudulento

Cada vez son más frecuentes las actividades fraudulentas en el sector del aceite de oliva, entre ellas el etiquetado como alta calidad de productos que en realidad no lo son. Para combatir esta práctica, una investigación liderada por la Universidad Complutense de Madrid ha desarrollado una herramienta que, a través de diodos láser y algoritmos caóticos, permite detectar si la etiqueta de una botella corresponde o no al contenido en su interior.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

6 dic. 2018

El instrumento CARMENES detecta fugas de helio en exoplanetas gigantes

Un equipo internacional de astrofísicos, con participación de varios centros españoles, ha observado por primera vez la evaporación del helio atmosférico en exoplanetas gigantes, con masas como las de Júpiter, Saturno o Neptuno. La detección de las atmósferas se ha realizado con el espectrógrafo CARMENES, instalado en un telescopio del Observatorio de Calar Alto en Almería.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

5 dic. 2018

Cohete “fotográfico” de 1911

Grafeno y cobalto para crear nuevos dispositivos electromagnéticos

Investigadores de IMDEA Nanociencia y otros centros europeos han descubierto que la unión del grafeno con el cobalto ofrece propiedades muy relevantes en el campo del magnetismo. El avance sienta las bases para desarrollar nuevos dispositivos lógicos capaces de almacenar gran cantidad de datos, de forma rápida y con un consumo de energía reducido.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

4 dic. 2018

El LHC se apaga durante dos años para afrontar nuevos retos

Tras lograr enormes progresos en la comprensión del bosón de Higgs, el gran colisionador de hadrones (LHC) del CERN y todos sus experimentos se han parado esta semana para revisar el gigantesco colisionador e introducir mejoras importantes a lo largo de los próximos dos años. Los haces de protones volverán a circular por el LHC en la primavera de 2021.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

El LHC se apaga durante dos años para alcanzar nuevos retos

Tras lograr enormes progresos en la comprensión del bosón de Higgs, el gran colisionador de hadrones (LHC) del CERN y todos sus experimentos se han parado esta semana para revisar el gigantesco colisionador e introducir mejoras importantes a lo largo de los próximos dos años. Los haces de protones volverán a circular por el LHC en la primavera de 2021.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

La nave OSIRIS-REx llega al asteroide Bennu

Este ‎lunes la nave espacial OSIRIS-REx de la NASA ha alcanzado el asteroide Bennu, que estudiará y cartografiará durante más de un año a pocos kilómetros de distancia. Uno de los objetivos principales de la misión es descender en julio de 2020 a la superficie del objeto para recoger una muestra y traerla a la Tierra en 2023.‎
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

3 dic. 2018

Cuatro nuevas ondas gravitacionales, y ya van once

La colaboración científica LIGO y Virgo ha anunciado la detección de cuatro ondas gravitatorias fruto de la fusión de agujeros negros de masa estelar. La Universitat de les Illes Balears ha contribuido a la observación y análisis de las señales. Los observatorios publican el primer catálogo de acontecimientos de ondas gravitacional.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Cuba: A UFO in 1952



Source: Planeta UFO
Date: 12.02.2018


Cuba: A UFO in 1952

Veteran Cuban UFO researcher Orestes Girbau has shared the image of an article from the El IMPARCIAL newspaper with the first known photo of a UFO over Cuba.

In a note for Planeta UFO he writes: "First photo of a UFO in Cuba, taken in the city of Matanzas on 17 July 1952 while the worldwide UFO flap was in full swing. It was taken by young Guillermo Zincke with his professional-quality camera and personal telescope when the object remained motionless for an entire minute. Provincial daily EL IMPARCIAL covered the story on its front page. The Cuban military confiscated Zincke's negatives within twenty four hours."


via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

El caldero que delata el ataque romano a un poblado ibero

Los análisis químicos que han realizado investigadores de la Universidad de Córdoba a un caldero de bronce del poblado ibero del Cerro de la Cruz, en la localidad cordobesa de Almedinilla, revelan que estaba sobre el suelo cuando se derrumbó la estancia donde se encontraba. El tipo de corrosión del objeto coincide con la hipótesis arqueológica de que el asentamiento fue arrasado por las legiones romanas alrededor del año 141 a. C.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Reunión de la ‘flota’ de proyectos Flagship de la Comisión Europea

Esta semana se reúnen en Viena los representantes de los tres proyectos de investigación más ambiciosos de la Unión Europea: Graphene Flagship, Human Brain Project y Quantum Flagship, dotados con 1.000 millones de euros cada uno. Durante el congreso se presentarán los últimos avances en los campos del grafeno y otros materiales relacionados, neuromedicina y computación, y tecnologías cuánticas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

30 nov. 2018

Nanopartículas de galio para los biosensores del futuro

Físicos de la Universidad Autónoma de Madrid y el CSIC han desarrollado un método para producir y ordenar nanopartículas de galio. El avance se podría aplicar en diversos campos, como la fabricación de biosensores para detectar enfermedades raras. 
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Cómo aclarar la diferencia entre neutrinos y antineutrinos

Dos investigadores del Instituto de Física Corpuscular han presentado un teorema para desenredar el engañoso efecto que produce la Tierra en las oscilaciones de neutrinos y antineutrinos y dificulta su distinción. El teorema se podrá aplicar en futuros experimentos como DUNE en Estados Unidos y T2HK en Japón.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

29 nov. 2018

Argentina: Locals Claim Seeing UFO Over Airport



Source: Fundación Argentina de Ovnilogía (FAO) and ElTerritorio.com.ar
Date: 11.29.2018


Argentina: Locals Claim Seeing UFO Over Airport

Yesterday afternoon (Wednesday, November 28) local residents claimed having seen an unidentified flying object flying in the sky over the Mayor Eduardo Krause Cataratas del Iguazú International Airport. The photo was taken by an airport employee.

The photograph shows a circular, yellow-hued object amid the clouds. The image startled those who saw it and it went viral in a matter of hours.

No expert opinion has been rendered about the image at this moment.

[The autenticity of the photo has not yet been established. It can be seen at: https://ift.tt/2P6BkmV]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

28 nov. 2018

Mexico: Coahuila - A UFO Hotspot



Source: www.informador.mx
Date: August 5, 2017


Mexico: Coahuila -A UFO Hotspot

Local residents have seen yellow lights moving this way and that in the skies, and making noises.

MEXICO CITY (04.Aug.2017) - The 3,180 kilometer distance that constitutes the border between Mexico and the United States has become a hot spot for sightings of UFOs having a variety of sizes, shapes and colors.

The communication media has taken the matter with considerable seriousness, whether it is in Tijuana and Mexicali in Baja California, Ciudad Juarez, Chihuahua; Monterrey, Nuevo León, as well as the cities of Saltillo and Monclova in Coahuila - cities where sightings of strange flying objects are constant.

A few days ago, strange yellow-hued lights were seen over the municipality of Ramos Arizpe in Coahuila. According to witnesses they moved this way and that in the skies, and even emitted noises.

Journalistic sources state that these strange lights headed from one mountain range to another at moderate altitude.

"On occasion, the lights traveled at low speed. But later, while noises could be heard, the objects were not readily apparent. In other instances they are indeed visible and the noises they make are also audible to animals."

What all locals wonder is whether these noises come from inside the Earth or if they are generated by the transit of these lights - a phenomenon that has occurred for the first time, at least in Mexico.

Ivan Escamilla, the host of the Adimensional television program, stated: "The community is startled. These are cases that have been taking place for some months now. We carry out skywatches to obtain images, but we have no photographs or videos for the time being. All we have are stories. It is a small town, quite distant from the city, but we'll be there," declared the renowned researcher cuttingly.

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU]

via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Mexico: UFOs Allegedly Recorded Over the City of Tampico [VIDEO]



Source: PLANETA UFO and TRIBUNA.COM.MX
Date: 11.27.2018
An article by the Tribuna newsroom


Mexico: UFOs Allegedly Recorded Over the City of Tampico [VIDEO]

TAMPICO, TAMAULIPAS - A light was recorded on Monday morning in the city's Zona Dorada (Golden Zone) on Avenida Hidalgo between Rotaria and Aguadulce streets.

According to a local newspaper, the light caught the attention of a motorist driving through the area. The resulting video was uploaded to social media, causing great expectations given the possibility that it might be an Unidentified Flying Object (UFO).

A video of a putative UFO at Ciudad Madero's Miramar Beach was circulated in September of last year. The video promptly attracted such comments as: "They are UFOs doing their job, getting ready to send Hurricane Irma on a different trajectory." The weather phenomenon posed a threat to land at that time.

VIDEO AT: https://ift.tt/2AsOTYI

via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Un sistema detecta hasta un 0,1% de anacardo en alimentos procesados

La alergia a los frutos secos es uno de los problemas alimentarios más frecuentes y sus síntomas pueden aparecer segundos después de su ingesta. Un equipo de investigación en el que participa la Universidad Complutense de Madrid ha diseñado un sistema de detección por Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR) que identifica concentraciones de anacardo de hasta 10 miligramos por kilo de alimento, incluso en condiciones de procesado extremas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

26 nov. 2018

Siete minutos de terror para explorar las profundidades de Marte

El módulo InSight de la NASA aterriza este lunes en Marte para sondear su interior mediante investigaciones sísmicas, geodésicas y calorimétricas, una información que ayudará a comprender cómo se formaron otros planetas rocosos del sistema solar, incluido el nuestro. La misión cuenta con un instrumento español: TWINS, desarrollado por el Centro de Astrobiología para monitorizar las condiciones ambientales del entorno marciano.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Argentina: Allegations of Alien Life in Jujuy [VIDEO]




Source: Planeta UFO and El Tribuno
Date: 11.26.2018
A Report by Francisco Palacios, El Tribuno


Argentina: Allegations of Alien Life in Jujuy [VIDEO]

The phenomenon has been occurring for years due to the fact that "we are a major UFO entry and departure station" according to specialist Juan Ocampo.

A mysterious episode that took place this weekend on National Route 9 on the way to the La Ciénaga Reservoir (El Carmen) renewed our society's eternal debate over whether alien life exists or not.

The cause was a video recorded by a woman traveling at night with her family. It shows a "flying saucer with strange lights" floating alongside the road.

While the recording only lasts 47 seconds, its author states with astonishment that the object in question "has no wheels, legs or anything, and is in the air" - a highly suggestive fact.

This event can be added to others that have taken place in our province, at locations such as Maimará, Cerro Zapla and more specifically EL Huancar, Abra Pampa, where the Gendarmerie, the Polcie and members of the Commune have looked into the concerns of locals who claim having seen "strange colored lights".

Juan Ocampo, an expert on unidentified flying object (UFO) studies in our province, spoke with El Tribuno and said that "the recent episode is real, due to the fact that it involves a spaceship and not a drone."

"There is alien life in Jujuy. They live with us (all over the world) but in parallel systems or dimensions. They have overcome our binary perception of good/evil, communicate telepathically and are fluent in millions of languages to seek nourishment from human energy," added the expert.

When asked about how their presence can be identified on our planet, he noted that their forms of communication are varied, materializing in "flying saucers that can assume a variety of shapes, among them holograms, and figures that range from a photo camera to structures similar to those featured in a Spielberg movie."

As to their intentions, he explained that "they seek to share their culture with us at different levels. They feed on energy for different purposes and promote evolution and involution according to the respective levels involved. Among them we find the category of extraterrestrials known as "Reptilians" (beings with the physical aspect of a reptile" or The Illuminati, who are imposing their power on the world."

In closing, Ocampo invited Jujuy society, particular interested parties, to take the subject in earnest and record any images they find strange, as well as seeking out information on real sightings and videos.

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU with thanks to Guillermo Giménez, Planeta UFO]

VIDEO AT: https://youtu.be/eNVQK0EChyk

via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

22 nov. 2018

Argentina: A "Slowdown" on Mysterious Route 3



Source: OVNIS Siglo XXI
Date: November 22, 2018
An article by LUIS BURGOS


Argentina: A "Slowdown" on Mysterious Route 3


Introduction

One of the greatest problems faced by ufologists in matters of case histories are those in which the controversial "missing time" phenomenon comes into play. This is something that happens mostly in teleportation events, and something similar occurs with abductions. Both in one and the other, the witness/witnesses describe a "lost time" period, which according to research and subsequent study, can be recovered in whole or in part, but there is also the possibility that this will never occur. All of this will indicate that the "guiding intelligence" affects and governs a part of its brain at will, only allowing what it wants to be recalled. This, at least, is what comes to light when such situations arise...

Incidents in Argentina

Some twenty teleportation incidents form part of our 5,500 case data bank from 1947 to the present day. That is to say, only 0.5% of the reports have manifested as part of the UFO phenomenon in our country. Even so, and given that they contain some spectacular details, some of these points make for a striking analysis. For example, 80% of the case histories have occurred during nocturnal hours. They are further accompanied by certain prior anomalies, such as flashes of lightning during starry nights, dense fog along the road, unusual rainfall in a stretch of the road, flashes in the sky, and sightings of objects with windows resembling those of a railcar resting in the vicinity. During the event, the witness may show signs of tiredness and subsequent nightmares and the manifestation of body marks. As regards the chromatic aspect, there is a preference for violet light at the time of the encounter, and while these cases are located in various Argentinean provinces, two routes in Buenos Aires stand out among the rest: Route No. 5, in the stretch from Western Buenos Aires to the vicinity of the Santa Rosa, capital of La Pampa, passing through Catriló, enigmatic Lonquimay, La Gloria, Uriburo and Anguil. The same applies for the southerly Route No.3, an exceedingly mysterious road, in the straight-line segment from Bahía Blanca to Viedma.

The First Teleportation

It is necessary to bring it up given that it occurred precisely in an area where we shall discuss the case that prompts this article. As with all chronicles of its time, where credibility rarely rates 100%, the story states that at 23:30 hours on a night in late December 1959, a businessman from Bahía Blanca was returning from Buenos Aires along National Route No.3. Only scant kilometers from his city, he was startled by a violet light accompanied by a dense fog that caused him bring his vehicle to a halt and feel "exhausted". He remembers dozing off less than ten minutes and upon awakening, "he was no longer inside his car, and it was no longer in sight...and the landscape was unfamiliar." He thought he had been robbed and flagged down a truck driver along the road, who clued him as to the time and location: he was outside Salta. To his astonishment, he filed a complaint with the local police of that province. Upon phoning Bahía Blanca, he was advised that his car was still on the side of the road, with the engine running. It turned out that the case was investigated by official agencies, even some from abroad.



The Phenomenon in Reverse


The term "Slowdown" is applied when 'the action enables something to become slower or take place at a lower rate of speed'. In other words, it consists in lowering speed, or making a certain process slower. This was not something that appeared frequently in Argentina's logs on the UFO phenomenon until the year 1978. However, another case took place in 2016 of which we only became aware in 2018, and were able to investigate. The protagonists turned out to be a young married couple from Rio Negro, more precisely from the city of Viedma: Celeste and Nicolás.

Images of Another Reality

Celeste and Nicolás set out from Bahía Blanca at 01:00 in the morning on July 27, 2016 heading toward Viedma aboard a 2016 Ford Fiesta 1.6. - in other words, a car with practically zero kilometers on it. Aware that they had 1/4 tank of fuel left, which wouldn't be enough to cover the 280 kilometer distance in three hours, as the car would consume some 20 liters in that stretch, they decided to stop at a filling station upon reaching Pedro Luro. This being the case, their journey, which was identical to others they had taken along the same road in the past, was proceeding quite normally under partly cloudy and dark skies. With the town of Pedro Luro in sight, they approached the service station...and that's when a series of visual and geographic anomalies, worthy of a sci-fi film, began to play out.



The filling station was closed and completely dark. This fact stood out in their minds given that the station remains open at night. But the image they perceived of the establishment and its environs was "a state of desolation and abandonment..."

They decided to press on. Once more on the road, they became aware of the presence of a "white light in the distance", resembling an LED. Thinking it might be some vehicular accident, they stopped and signaled with their headlights, obtaining "a titillating luminous response" but nothing more came of the brief exchange. It was at that moment that they realized that "something abnormal" was taking place, as the bizarre light began to "scan the countryside, increasing in size..." They decided to continue their trip in the silence of the night.

At a given point in time, Nicolás was "stunned" by the circumstances for a few moments, slowing down and staring fixedly at the light which momentarily became red. At this point, Celeste panicked and started to rant and whimper. Both had been gripped by a nervous condition.

From that moment onward, they began seeing the silhouettes of "birds looking like bats" but with long legs. With a height of around fifty centimeters (20 inches), these black-colored, red-eyed entities were running toward the countryside, unfurling their wings and flying away. The apparitions manifested by ones and twos every hundred meters (320 feet) as the car traveled along the road. These creatures are reminiscent of the famous U.S. case that occurred on August 21, 1955 at the Sutton family farm located between the towns of Kelly and Hopkinsville, Kentucky, when members of the family were visited by horrific manlike figures during the night.



The car radio - on which they had been listening to music - became "filled with static" and they noticed that the same song was repeating over and over for several minutes.

Tensions rose even further upon ascertaining that "both of their cellphones had stopped working". The disquieting light remained in the vicinity, crossing the road on more than one occasion. It was truly extraordinary situation that prompted Nicolás to accelerated to some 130/140 Kph (80/90 mph) in spite of the scant amount of fuel in the tank, all in hopes of reaching their destination.

Those who know National Route No.3 or have driven on it are clearly aware that it is a busy road both during the day and at night, and it is common to see trucks going by. However, during the several hours of the journey, the couple's Ford Fiesta did not meet any other vehicles, nor does the couple remember passing by the exit to any towns on their trajectory after passing by Pedro Luro!(towns such as Juan A. Pradere, Villalonga and Stroeder). Another striking detail is that they did not see the lights of any houses deep in the country.

The couple never noticed any other service station at which the gas tank could be filled. The light kept tailing them, the car was easily traveling at 130 kph, time went by, the strange figures at the side of the road went on in succession and their nerves had gotten the better of them. Reaching their home in Viedma was their sole concern.

The End of the Experience

Upon reaching the exit to Carmen de Patagones, the couple agreed that this was when the persistent light 'vanished" and the city lights became clearly visible. With their fuel tank virtually empty, they arrived at their home in Viedma (Río Negro) after 06:00 in the morning...in other words, a journey that normally takes three hours took them five! Other external details surrounded the case, but what is important is that beyond all of the misadventures, the question is what happened during the missing 120 minute time span. This is where the infamous "Missing Time" comes into play. Here, without question, lies "the key" to the incident. We were able to reconstruct the scenario chronologically, in the awareness that while the couple claims not having lost consciousness at any point, events suggest that something completely anomalous took place in their surroundings and that "there is something missing" in those endless five hours that we need to complete the jigsaw puzzle. It is much like watching a movie with surrealistic images and with flashes, making the end taking much longer than necessary. Clearly, this case is not closed. Neither of the two presented any subsequent physical after-effects. The investigations, supported by Celeste and Nicolás willingness to find out what happened, will continue on our part, but they will no longer try to make the same journey at night...

Conclusions

As the case cannot be considered closed, the epilogue is thus reduced to the realm of the hypothetical. Everything leads us to supposed that the continuous out-of-context visions as they drove along the road were *controlled* by the agencies causing the incident, and while the young couple appears "to remember the succession of events", the missing 120 minutes indicate a distortion - psychic? physical? temporal? Nor do we see clear signs of abduction. But a disquieting question emerges from all this: Were Celeste and Nicolás chosen *at random* on the road, or had they already been *singled out* from the moment they set out from Bahía Blanca to be the subjects of such manipulation? What leads us to entertain such a bold hypothesis is that from the moment they left the city, they have *no memory* of going through the mandatory phytosanitary checkpoint located less than thirty kilometers from Bahía on Route No.3. Nor do they have any recollection of having noticed the towns of Teniente Origone, Mayor Buratovich and Hilario Ascasubi, all of them previous to Pedro Luro! The only fact is that we are facing the second case of "temporal slowdown" in Argentina and one of the few worldwide in over seventy years of UFO phenomenology.



Comparative Ufology

Here we find the episode known as the "Rally Racers" as a way of drawing an analogy with the case involving the couple from Rio Negro. While to many this was a teleportation, in other words, "being moved ahead in time and space", this was not the case. The coincidental fact that it took place in the same sector of Route No.3, only 38 years later, is also notable.



Chilean drivers Carlos Acevedo and Miguel Angel Moya were taking part in the Vuelta a la America del Sur Rally in a Citroen No. 102. After 02:30 hours on 23 September 1978 (with the Argentinean UFO wave in full swing) they drove through Viedma, where they stopped for fuel, and crossed Carmen de Patagones on their way to Bahía Blanca. Minutes later, they crossed the exit to the town of Cardela Cagliero, and upon reaching the area of the Agarrobo nitrate field around 02:50 hours, they noticed "a bright light approaching at high speed from behind". The car's passenger compartment became filled with a cloudy yellow light with purple shades. Acevedo, at the wheel, realized they were floating some two meters over the pavement. Amid nervous and shouts, the car came to rest on the paved surface once again endless seconds later. The light diminished and things slowly returned to normal. At the same time, both drivers observed a luminous cone flying away to the West. They got out of the vehicle, and ascertaining that all was normal, continued to drive, reaching Pedro Luro only fifteen meters later. They had covered 130 kilometers in a little less than twenty minutes!

But here we find the incredible similarity with the case involving Celeste and Nicolás. The racers reached the Pedro Luro service station at 05:10 hours in the morning, and passed by the Algarrobo nitrate field at O2:50 because their wristwatches, through the intervention of the light, marked two hours and twenty minutes to cover the segment, when in fact it takes little more than one hour to cover it! How, then, can we understand this? The strange luminous object, while speeding up those 130 kilometers physically, set them back two hours and twenty minutes temporally. And we face the same questions as in the case of the couple. If everything took place in twenty minutes, for Acevedo and Moya, what was it happened in the missing two hours? The only one who knows was the Citroen's odometer, which marked that only fifty-two kilometers had elapses from Viedma to Pedro Luro. In other words, the eighty kilometers from the Algarrobo nitrate fields is where everything could have happened

Faced with the race car driver's complaint, the local police at Pedro Luro took over the case under the command of Inspector Jorge Oscar Osimi, who subsequently rendered his report to his superiors in Bahía Blanca.

More and more questions without definite answers. The only truth is that are facing two exceptional cases of 'slow-down', nearly identical in the same geographic area and with nearly four decades between them. What unknown forces have been at work for decades in those desolate and remote locations of southern Buenos Aires?

[Translation (c) 2018 Scott Corrales, Institute of Hispanic Ufology (IHU) with thanks to Luis Burgos, FAO]

via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Un viernes negro añejo (ordenadores de los 80)

21 nov. 2018

Argentina: The 2018 UFO Wave in Full Swing



Source: Fundación Argentina de Ovnilogía (FAO)
Date: November 21, 2018


Argentina: The 2018 UFO Wave in Full Swing
A Report from Luis Burgos


*The Spectacular 2018 Flap Shows No Signs of Stopping*
*Nearly Simultaneous UFO Events*


Two incidents - separated by 90 minutes and 160 kilometers in a straight line from each other, Lobos/Dolores - took place in the early hours of Monday, November 19, a time at which the airspace over Buenos Aires was fenced off due to the G20 Summit. We can add to this the daylight sighting of a very strange artifact over Coronel Vidal at noon on Friday, November 16, and two reports of "transparent" triangular craft at Ramos Mejía and City Bell on previous evenings.

The Lobos Case

The sighting that took place on Monday, November 19 was around 02:00 at the Lobos Lagoon, some 2 km distant. A circular, luminous object, flying from north to south, flew slowly over the trees until it vanished. It looked yellow in plain sight and no particular sound was heard. From where we stood it looked rather low, on the horizon, slightly above the treetops. There are no airports nearby. We could record it with the cellphone and take a photo with a 10 second exposure (Info courtesy of Marina Rabino and Maury González).

The Dolores Case




At 03:30 hours on Monday, November 19, during the course of a nocturnal skywatch, I was able to see to my astonishment five objects forming a perfect triangle, flying in a Southeast-Northeast heading. I tried to record them with my cellphone but was unable to do so. A few minutes later, I saw a similar object but this time with three lights, also forming a precise triangle, but flying in a direction opposite to the first. I continued looking at the sky and was able to see an object with highly distinctive characteristics flying from South to North. It was clearly visible on account of its low altitude, spherical shape, and it seemed to rotate to me while it changed color form blinding white to amber yellow, blue and red. I reported this to the group on WhatsApp to see if you could see it in the La Plata or Punta Indio region, as this was the trajectory it was following. (Info courtesy of Julio Gómez).

[Translation (c) 2018 S. Corrales with thanks to Luis Burgos, FAO)
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Mexico: UFOs Return to León



Source: PLANETA UFO and NoticiasVerspertinas.com.mx
Date: 18 November 2018
An article by GUILLERMO SANTANA ZENDEJAS
Photo credit: Francisco Carmona

Mexico: UFOs Return to León

The belief in unidentified flying objects (UFO) is part and parcel of human history. Since ancient times, people described "things" that plowed the heavens.

The city of León is no stranger to the presence of these mysterious objects, since sightings have taken place during various times and circumstances. The UFO landing on Mesa de Ibarrilla caused a stir in the public's attention as well as that of the media.

There are few who have recorded a UFO sighting more than once. Mexico has researchers who have done their best to disseminate these events, among them Jaime Maussan and Pedro Ferriz Santacruz.

A UFO Hunter from León

Rigoberto Becerra Chávez began looking at the sky in the '80s and has over 20 photographs of unidentified flying objects in his possession. But only 10 of these are compelling, considering that he photographed them with a simple camera.



Interviewed by NOTICIAS VESPERTINAS, he recalled that after April 11, 1987 - the date on which a UFO allegedly arrived at Mesa de Ibarrilla - sparked his interest in analyzing the event.

"I was very young when I saw a metallic object hanging from the sky for the first time, and then saw it moving. I never knew what it was, and when I saw the lights in Ibarrilla, and seeing the same object years later, I decided I had to know what was going on."

At the time he was employed as a security guard at the Palote Reservoir (today the Metropolitan Park). Spurred by the evidence, he purchased a humble photo camera.

With his fixed-lens 135mm camera, he took his first photo in 1997 at the entrance to the Metropolitan Park. An oval, silvery object can be seen in the print and on the negative, suspended over a light post at one of the entrances.

Two years later, he photographed a similar object in the downtown area using the same camera, then the same a year after, but in the Ciudad Infantil.

The same situation repeated in 2003, 2005, 2014 and June 2018. As he took photos, he became part of a group of ufologists engaging in field research at locations with a history of sightings.

They investigated caves in various parts of the country, such as the Zone of Silence, Siete Luminarias, Mesa de Ibarrilla and Cerro del Gigante.

His photos were published in national magazines specialized in the subject.

Return of the UFOs

In the afternoon hours of Thursday, November 8 of this year, he returned to the downtown area and with his camera, took a new photo of an unidentified flying object. The object is above the Municipal Palace, is semi-oval and metallic, casting a shadow, and located almost in the same position as the photo he took in June of this year.

Rigoberto, now retired, has devoted part of his life to find a meaning to the objects he photographs, and while refusing to be a person susceptible to this sort of phenomenon, always knows where to point his camera. His work contains two photographic gems - both of them disquieting - taken with his film camera, making it nearly impossible (given the age and technology) to Photoshop, although he is not ready to make them public.

"I only take photos. I could say they're UFOs, but people have their own hypotheses. I can only say the images are there and that they're fascinating," he said.

[Translation (c)2018 Scott Corrales with thanks to Guillermo Giménez, Planeta UFO]

via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Antarctica: A UFO Sighting in the South Orkney Islands



Source: PLANETA UFO (Argentina) and REVISTA UFO (Brazil)
Date: 11.21.18
An article by RUBEN MORALES


Antarctica: A UFO Sighting in the South Orkney Islands

We have known for a long time now that UFOs have covered all of planet Earth from north to south. In all places where they have been sighted, humans have stories involving unidentified flying object, although many times they are discussed under different names or seen as apparitions or ghosts. This, it is to be expected that UFOs should also be seen in the uninhabited areas, or even mainly in such areas, where they can act without being spotted. Antarctica is one such region.

UFO cases in this area were prolific in the 1960s. It is always important to the reader to bear in mind that when we talk about the Antarctic Region we are referring to two specific locations: The South Orkney archipelago and part of the South Shetland. It also important to bear in mind that the information discussed herein took place in the 1960s, where there were few military bases operating on the continent.

An Impressive Event


Francisco "Tito" Burzi is today a renowned radio aficionado who forms part of the GACW, an organization that gathers radiotelegraphy experts who communicate with each other in Morse Code. Burzi was on the Argentinean base located on Laurie Island in 1961 and remembers many stories as thought they had taken place today. Among his picturesque narratives about the region and its hardships we find one that deals with a UFO sighting.

According to the witness account, one given night in the winter of 1961, all of the ten members of the base were witnesses to a mystery that remains hitherto unexplained. "The time was around 20:00 hours on a dark, moonless night in mid-winter, in June or July. I do not remember the reason, but I went out of the dormitory and to my surprise I saw reddish-orange light, like a car headlight, gliding over Scotia Bay with an oscillating movement, like a ship being rocked by the waves.

The young man summoned his superior, Lt. Cmdr. Oscar Padilla, and his other companions. Burzi says that he went to turn on the generator, which was shut down, and that the radio officer, Oscar Atienza, reconnected the equipment to scan frequencies to ascertain whether there were any vessels in the area. He found nothing. Truth was that they all knew it was impossible for any ship to be there at that time of the year.

As far as the mysterious light went, the witness says that it continued on its way with an oscillating movement until it vanished behind Ailsa Craig Island, located in the middle of the bay. "We waited for it to reappear on the other side of the island, but it disappeared. The commander entered the event in the base log and we never discussed it again. We were ten wintering soldiers, of sound mind, and we all saw the same thing," said Burzi.

Perfectly Visible


He cannot say how long the sighting lasted exactly, but he calculate that it must have been long enough to get the radio up and running, as it first required firing up the generator, which took a while, and then to scan the frequencies to find some ship in the area - only after a scan of their frequencies could [the possibility of a ship] be discarded. Throughout that time, the object was clearly visible until it vanished behind the island.

Ailsa Craig only 7 kilometers southeast of the coast, in the middle of the bay, facing the manned post. It is possible to visit it during the summer by boat and on foot during winter, walking on the ice. At the time of these events, Laurie and Ailsa Craig islands were linked by frozen sea as far as the horizon. This, of course, made it impossible for a ship to be navigating those waters. But the fact that the men fired up their radio transmitter shows they imagined they might be in danger, in other words, that the light in the sky was not of human origin.

In 2014, this author had the chance to interview Francisco Burzi and Oscar Atienza, the radio officer, to obtain further information. Atienza, however, did not recall the event in question. He did remember, however, that there were many daytime sightings of solid objects that winter, flying high in the sky, making sudden and abrupt movements, incompatible with the maneuvers of helicopters or aircraft.

It remains a mystery to this very day. What has been reported here is all the information that could be gathered on the incident, which is a very simple story, yet with sufficient ingredients to represent an enigma. Perhaps, someday, if Commander Padilla's log is ever declassified, we will have more data to reopen the investigation, aided by greater technological resources. The incident in the South Orkneys, which took place during the 1962 and 1965 UFO waves, forms part of a bundle of cases that took place Antarctica which caused commotion in Argentina during the first half of the 1960s. As from the incidents in 1965 and their repercussions - not only nationally, but worldwide, the subject of UFOs was never again forgotten, and many researchers from other countries became interested in these events.

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU with thanks to Rubén Morales, Guillermo Giménez, Planeta UFO and A.J. Geavaerd, Revista UFO]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

El proyecto europeo ESCAPE facilitará en abierto los datos de astrofísica

Grandes instalaciones de astronomía y física de partículas, como el LHC y el radiotelescopio SKA, se han unido a través del proyecto ESCAPE para intercambiar datos y ofrecerlos en abierto por la nube. En esta iniciativa, financiada con 16 millones de euros por la Unión Europea, participan instituciones españolas como el Instituto de Astrofísica de Andalucía y el Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

20 nov. 2018

Descubiertas nuevas propiedades del átomo de azufre

El azufre es un elemento químico conocido por ser dador de electrones, pero en determinadas circunstancias puede actuar como un repelente magnético. Investigadores de la Universidad de Málaga y otros centros internacionales lo han descubierto al analizar la estructura electrónica de nuevas especies moleculares orgánicas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Nuevas propiedades del átomo de azufre

El azufre es un elemento químico conocido por ser dador de electrones, pero en determinadas circunstancias puede actuar como un repelente magnético. Investigadores de la Universidad de Málaga y otros centros internacionales lo han descubierto al preparar nuevas especies moleculares orgánicas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

La compleja dinámica de los anillos en miniatura del sistema solar

El hallazgo de anillos en torno a cuerpos del sistema solar que no son planetas, como el planeta enano Haumea o el centauro Cariclo, mostró que se trata de estructuras más habituales de lo que se creía. Un trabajo, en el que participa el Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC), analiza la compleja dinámica de estos anillos en miniatura
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

19 nov. 2018

Argentina: A Mothership in Coronel Vidal



Source: Fundación Argentina de Ovnilogía (FAO)
Date: 11.19.2018


Argentina: A Mothership in Coronel Vidal

"On Friday the 16th of this month (November 2018) at 12:14 noon I had finished my teaching duties at the Coronel Vidal Agricultural School (Buenos Aires), located on Route 55, and was in the company of another female instructor. The School has 300 meter long exit driveway to Route 55. The other instructor was knowledgeable about aircraft - she likes them and her father takes flying classes at the air club). At approximately three to four thousand meters to the south, at an altitude of 300 meters, we saw a white aircraft. I said to her: "Look, it's a plane" because I was surprised to see an airliner flying at that altitude over that area, heading from East to West, at what seemed to be low speed. It seemed so odd to us that I crossed the road and stopped the car on the grass to look at it through my binoculars (10x50 magnification). The "alleged aircraft" had no tail or windows, and appeared to have sort of dark keel halfway down its middle. It seemed like a flattened Zeppelin of some sort. It also appeared not to have any wings, or if it had them, these were very small. My companion and I looked at until we couldn't see it anymore, but not because it went away, as it did not travel at high speed. It was as if it had suddenly "vanished". I checked with the Coronel Vidal air club (about a kilometer distant from the school) to see if any aircraft had been aloft at that time, but they said no. The object seemed to be headed to the region of the Balcarce Mountains." (Report courtesy of Pablo Salido, furnished by Luis Burgos of FAO. Translation (c) 2018, S. Corrales, IHU)
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

17 nov. 2018

Novedades en el Sistema Internacional de Unidades: kilo, amperio, kelvin y mol se redefinen

La Conferencia General de Pesas y Medidas ha modificado las definiciones de kilogramo, amperio, kelvin y mol. Estas unidades fundamentales quedarán a partir de ahora referidas a constantes físicas universales.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

15 nov. 2018

Crean vida artificial cuántica en la nube

Comportamientos tan propios de los sistemas vivos, como nacer, interaccionar, mutar, autorreplicarse y morir se pueden reproducir en el mundo cuántico. Investigadores de la Universidad del País Vasco han diseñado un algoritmo cuántico de vida artificial que sigue las leyes evolutivas de Darwin y lo han puesto en marcha a través de la nube en el ordenador IBM QX4, codificando en forma de cúbits el genotipo y el fenotipo de los organismos cuánticos.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Crean vida artificial cuántica en un computador IBM Q

Comportamientos tan propios de los sistemas vivos, como nacer, interaccionar, mutar, autorreplicarse y morir se pueden reproducir en el mundo cuántico. Investigadores de la Universidad del País Vasco han diseñado un algoritmo cuántico de vida artificial que sigue las leyes evolutivas de Darwin y lo han puesto en marcha en el ordenador cuántico IBM QX4, codificando en forma de cúbits el genotipo y el fenotipo de los organismos cuánticos.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Crean vida artificial cuántica en un supercomputador de IBM

Comportamientos tan propios de los sistemas vivos, como nacer, interaccionar, mutar, autorreplicarse y morir se pueden reproducir en el mundo cuántico. Investigadores de la Universidad del País Vasco han diseñado un algoritmo cuántico de vida artificial que sigue las leyes evolutivas de Darwin y lo han puesto en marcha en el superordenador IBM QX4, codificando en forma de qubits el genotipo y el fenotipo de los organismos cuánticos.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

14 nov. 2018

Una supertierra helada orbita alrededor de una estrella cercana

Un equipo internacional de científicos, liderado por un astrónomo español, ha encontrado poderosas evidencias de la presencia del segundo exoplaneta conocido más próximo a la Tierra. Se mueve alrededor de la estrella de Barnard, es 3,2 veces más grande que nuestro planeta y su temperatura ronda los –170 °C, demasiado  inhóspito para la vida.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

13 nov. 2018

Las propiedades eléctricas del agua cambian en el nanomundo

La capa de agua que cubre todas las superficies que nos rodean tiene propiedades eléctricas muy diferentes a las del agua normal, según los experimentos que han realizado investigadores de la Universidad de Manchester y el Instituto de Bioingeniería de Cataluña en nanocanales. Dentro de ellos el agua está eléctricamente 'muerta', no responde a los campos eléctricos, cuando lo habitual es que presente una constante dieléctrica alta.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

10 nov. 2018

Argentina: A UFO Over Palermo (Buenos Aires)?



Source: Fundación Argentina de Ovnilogía (FAO)
Date: 11.08.2018


Argentina: A UFO Over Palermo (Buenos Aires)?

A report submitted by Rodrigo Zion to Luis Burgos from FAO: "On Saturday, November 3 I was touring the forests of Palermo, Buenos Aires gazing at native plants and birds with group from the University and fellow enthusiastas. At approimately 10:00 a.m. I saw a BRIGHT OBJECT (emphasis in the original) in the clear skies. I couldn't tell if it was moving, but I could see that this alleged sphere was linked to something thin in its lower section, like a rod, perhaps similar in length to the object's diameter. Being that the tour of the forest had a set intinerary, I had to proceed with the rest of the group and lost the object from sight. I was able to take a picture of the object with my Huawei cellphone, but given the distance and resolution, barely anything can be seen. I do not know what this might have been."

Burgos adds: "We have hitherto not received similar reports in the region, but at the exact same time as the Palermo sighting, Josefina Ferrari and her mother Zulma Garrido were also alble to record an odd flying object at Cerro San Bernardo, Salta."
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

8 nov. 2018

Desinfección solar de agua para mejorar la salud en África

Investigadores de la Universidad Rey Juan Carlos han desarrollado un modelo de simulación numérica para avanzar en la desinfección solar de agua, además de supervisar la efectividad de este proceso en comunidades rurales de Etiopía. El objetivo es reducir las tasas de enfermedades intestinales y absentismo escolar en esas zonas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

6 nov. 2018

Primera tomografía de la Tierra con neutrinos

Investigadores del Instituto de Física Corpuscular han presentado el primer estudio de la densidad de nuestro planeta utilizando neutrinos, unas ‘partículas fantasma’ capaces de atravesar los cuerpos. Una técnica similar se empleó para descubrir una cámara oculta en la pirámide de Keops, y es análoga a tomar una radiografía de rayos X o un TAC.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

5 nov. 2018

El desorden es clave en las transiciones de fase de los materiales

Cuando un material como el dióxido de vanadio cambia de un estado aislante a otro conductor, la ruptura de los pares de iones se produce de forma muy desordenada, y no coordinada como se pensaba hasta ahora. El descubrimiento se ha realizado con el primer láser de rayos X del mundo y ofrece nuevas perspectivas en el campo de la superconductividad y para el control de la materia, además de sugerir un cambio en las explicaciones sobre transiciones de fases en los libros de texto.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

2 nov. 2018

Otras formas de hacer astronomía

Durante cientos de años la ciencia la hacían hombres y mujeres que no se dedicaban profesionalmente a ella. No existía la investigación profesional. Ahora la ciencia es una carrera, una profesión. Pero no siempre. Todavía existe una rama del saber en la que las aportaciones de los aficionados tienen un enorme peso: la astronomía. El próximo Congreso Estatal de Astronomía va a estar, en parte, dedicado a esa colaboración entre profesionales y amateurs de las estrellas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

1 nov. 2018

Mexico: UFO Sighting "Is The Most Shocking" in Recent Memory



Source: Radio Santiago (www.radiosantiago.cl)
Date: 10.31.2018


Mexico: UFO Sighting "Is The Most Shocking" in Recent Memory

The UFO sighting in Rosarito, Baja California, Mexico can easily be catalogued as one of the most significant in recent memory.



The witness sharing the video made the following remarks on social media:

"Today, October 28, 2018, I witnessed five (5) UFOs over Rosarito, Baja California, Mexico. I was driving back to San Diego, California, with my grandmother at around 4:23 a.m.," he said. "We were having a regular conversation when suddenly everything went silent all I could do was point at the sky. I looked up and I saw five (5) of these things floating over the houses and the beach," he added.

"I stopped and immediately went live on Instagram to avoid speculations about video editing and other things," he concluded.

VIDEO AT: https://youtu.be/cNq65Ixebpc

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU with thanks to Ana Luisa Cid and Guillermo Giménez]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Uruguay: Truckers Claim Seeing UFO in Durazno



Source: PLANETA UFO and DuraznoDigital.uy (Uruguay)
Date: 11.01.2018


Uruguay: Truckers Claim Seeing UFO in Durazno

An audio recording circulated this past Monday - October 29, 2018 - on WhatsApp that purportedly reported the apparition, at 2:30 a.m., of a green light in the middle of a field. A loud detonation was heard afterward and the light climbed into the dark sky until it vanished.

According to the account, it all occurred on a road near Routes 19 and 16 between Villa del Carmen and Cerro Chato, some 45 kilometers from Sarandí del Yí, the area in which the well-known Sainz business is located, handling over 100 trucks per day, hailing from various communities.



The person who first tells the story of the light - which he subsequently refers to as a UFO - states that this case was not unique. In the same area of rural Durazno, another worker had made similar remarks.

The second truck driver says that the blue light was swinging alongside his vehicle, and after following him for a considerable stretch of road, turned and vanished into the sky.

We are sharing two audios (in a single recording) received at the newsroom. You may hear other details from those who claim to have witnessed an uncanny experience, which was accepted calmly and with a good sense of humor.

First Voice: "Around 2:30 in the morning I heard dogs barking, and I went out to take a look. I saw a green light and thought, damn, could it be a hunter? One who went out with a green lamp to spotlight critter (coughs). And so I looked at it and suddenly I saw it flying around the field, really fast, and then it went up to the sky, really high up. Then it disappeared. It spun and I never saw it again. So I thought, could it be a UFO? And that's what I believed. Half an hour later a trucker came by to fill up on gasoil, and he said to me: "Do you know that one of my fellow drivers on the road came across a green light that moved in every direction?" So I said, Ah, that's the same one I saw! I've seen the very same thing, I told him. [The trucker said] this happened in the middle of the countryside and it swung beside the truck, then moved up and up, there was a flash and it vanished. And that's where we left it, it was a UFO and so forth. Strange things that happen. A while later another trucker came by, the one in the audio, and he sent me an audio, saying a light appeared beside him and paced him, slowly, flanking him. It moved in every which direction. It was as if it was keeping him company before it flew up and disappeared. So I thought one must be nuts to see something like that (laughs)."

Second Voice
: "Have you sped up, sped up, sped up? Things were tough here last night in Los Sainz. I was on my way to Los Sainz when the lights on my truck cut out. They turned off twice and the truck was left without power. Someone else at Los Sainz had had a blue light appear before him. Took a photo of it in front of him [garbled] there was a flash, a blue flash. So I left Los Sainz, a few hundred meters out, looked to the side, driving easy and slow, and I saw a blue flash. Blue, very blue. It moved to and fro and then vanished. So I told myself, it's your tough luck, buddy. But then it went away, I don't know."


[Translation and transcription (c) 2018 Scott Corrales, IHU with thanks to Guillermo Giménez, Planeta UFO]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

El “telekino”, la invención que revolucionó el control a distancia

Otras formas de hacer astronomía

Durante cientos de años la ciencia la hacían hombres y mujeres que no se dedicaban profesionalmente a ella. No existía la investigación profesional. Ahora la ciencia es una carrera, una profesión. Pero no siempre. Todavía existe una rama del saber en la que las aportaciones de los aficionados tienen un enorme peso: la astronomía. El próximo Congreso Estatal de Astronomía va a estar, en parte, dedicado a esa colaboración entre profesionales y amateurs de las estrellas.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

30 oct. 2018

Argentina: Potrerillos Resident Claims Seeing UFO Flying Over Lake



Source: Los Andes (losandes.com.ar) and Fundación Argentina de Ovnilogía
Date: 29 October 2018


Argentina: Potrerillos Resident Claims Seeing UFO Flying Over Lake

On Saturday, October 27 at 0940 am, Carlos Arenas was on his way to Potrerillos when he saw a phenomenon that captured his attention.

Using the zoom on his cellphone, he was startled to be able to see a light moving over the Potrerillos Dam. Carlos was able to capture the images with his cellphone and published them on Facebook, asserting that it was a UFO.

Arenas wrote: "UFO over Lake Potrerillos, yesterday, Saturday 27 October 2018. I photographed it at 09:40 from the bus as it exited the Potrerillos Tunnel. Its leftward movement is perfectly visible. It was cloudy at that time. Now Potrerillos has alien tourists!"

[Translation (c) 2018 S. Corrales, IHU with thanks to Luis Burgos, FAO]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J

Un sensor construido con impresoras 3D para detectar suero en las aguas

El suero lácteo, un subproducto obtenido en la elaboración de queso, a menudo se vierte a ríos, lagos o embalses e impacta negativamente en el medio ambiente. Utilizando una impresora 3D, investigadores de la Universidad Complutense de Madrid han desarrollado un sensor portátil que detecta in situ sus concentraciones en las aguas, sin necesidad de trasladar las muestras al laboratorio.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

29 oct. 2018

Lanzamiento de Quantum Flagship, la gran apuesta europea para sacar la cuántica a la calle

Este lunes se ha presentado en Viena (Austria) la Quantum Flagship, un megaproyecto europeo de 1.000 millones de euros y 10 años de duración en el que más de 5.000 investigadores, tanto del mundo académico como industrial, se unen con un objetivo: llevar la física cuántica del laboratorio al mercado. El Instituto de Ciencias Fotónicas lidera dos de los primeros 20 consorcios organizados dentro de la iniciativa. 
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

Lanzamiento de Quantum Flagship, la gran iniciativa europea para sacar las innovaciones cuánticas a la calle

Este lunes se ha presentado en Viena (Austria) la Quantum Flagship, un megaproyecto europeo de 1.000 millones de euros y 10 años de duración en el que más de 5.000 investigadores, tanto del mundo académico como industrial, se unirán con un objetivo: transferir la física cuántica del laboratorio al mercado. El Instituto de Ciencias Fotónicas lidera dos de los primeros 20 consorcios organizados para ponerse a trabajar. 
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

25 oct. 2018

Nanoluz que surca un material bidimensional

Un equipo internacional de investigadores, con participación española, ha descubierto luz confinada a escala manométrica propagándose en determinadas direcciones de un material bidimensional: el trióxido de molibdeno. Además  esta ‘nanoluz’ presenta un tiempo de vida excepcionalmente largo, lo que favorece su aplicación en el procesado de señales, así como en la detección y control del calor en la nanoescala.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

La astrofísica en Canarias triplica el valor de sus inversiones

Por cada euro invertido en la astrofísica de Canarias se generan 3,5 euros en el PIB de esta comunidad. Así lo refleja un informe realizado por investigadores de la Universidad de la Laguna, que también destaca la creación de 1.554 empleos y la producción de más de 124 millones de euros en bienes y servicios derivados de este sector en 2016.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

24 oct. 2018

El asteroide de Halloween vuelve a su cita con la Tierra

Hace tres años el asteroide 2015 TB145 se acercó a tan solo 486.000 km de la Tierra en la Víspera de Todos los Santos, por lo que fue rebautizado como el asteroide de Halloween. En 2018 vuelve a aproximarse a nuestro planeta, aunque a una distancia mucho mayor y días después: el 11 de noviembre. Los astrónomos no perderán la ocasión para observar de nuevo a este objeto con forma de calavera.
via Matemáticas, Física y Química https://ift.tt/18ZbcUb

23 oct. 2018

Argentina: An Incredible UFO Case in Mburucuyá



Source: PLANETA UFO and El Litoral www.ellitoral.com.ar
Date: 10.23.2018
An Article by Francisco Villagrán


Argentina: An Incredible UFO Case in Mburucuyá

During the 1980s and 1990s, residents of the interior of our province were witnesses to a number of cases of varying importance, classified according to renown world-class researchers as close encounters. The first classification, which still endures, was the one created by U.S. scientist Dr. Joseph Allen Hynek, an astrophysicist and astronomer of considerable importance, who started out as an earnest detractor of the UFO phenomenon until he came across a number of cases that prompted him to conduct research. He later became a major investigator and disseminator of the UFO subject. He classified them as follows:

Encounters of the first kind: seeing a UFO, a simple sighting.
Encounters of the second kind: when a UFO lands and leaves imprints or marks on the soil.
Encounters of the third kind: when there is contact with a craft and its occupants, whether visual or physical.
Encounters of the fourth kind: Abduction, that is, when an earthman is abducted by a craft.
Encounters of the fifth kind: when mental or telepathic contact occurs with occupants of alien craft.


The case that concerns us took place on Sunday, 18 February 1996 in the peaceful locality of Mburucuyá, some 144 kilometers distant from the capital. Numerous reslidents witnessed how a luminous unidentified object virtually paraded over the community, issuing flashes of many colors and keeping the citizenry on edge for approximately five to six minutes.

Radio Alfa FM sounded the alarm an people turned out in droves to the edge of Route 13, where they were treated to the sight of a strange object that emitted a very odd light, whose color was akin to bright white shifting to pink and then practically red. Later, before the startled eyes of the many witnesses, the object changed position several times with its lights off. The story prompted the immediate presence of Máximo Cantero, a 35-year-old man at the time, a veteran of the Malvinas (Falklands) War, married with four children. He retold a spectacular experience he had had the night before, possibly with the very same object.

Speaking before a radio audience, the man said that he had traveled to El Descabezado, a rural area located on Provincial Route 11. Since his car suffered an unexpected breakdown (it was rendered completely without power) and he was unable to fix it, he decided to set off to the town on foot - a 30 kilometer distance. On the road he came across a friend an neighbor, who loaned him his horse for a faster return trip, once informed of the accident. The animal would be returned at a suitable time once the problem had been solved. However, shortly after beginning his journey he saw a bright light that filled the countryside.



"I didn't pay it much mind at first," he said, "thinking it was moonlight. But as it grew brighter, I looked up and found myself staring at an oval object that made no noise whatsoever. It was completely silent. To my surprise, the object came closer and closer, slowly, and at that time my skin broke out in goose pimples, a very strange sensation. The horse also became rather nervous so I hurried along."

Being a practicing Catholic, he began to pray fervently until he reached the house of Rito Riquelme, another neighbor, who accompanied him with his wife to look at the object that remained motionless, constantly changing colors. All three were stunned.

When the object was near the couple and Cantero, it calmed down and after endless minutes, vanished at high speed into the firmament. After all this, the man chose to continue his journey, praying the Rosary, although the strange light appeared once more, escorting him into town.

Cantero traveled the remaining seven kilometers at high speed, reaching his house in a state of nervousness after all he had experienced. He later said that "he was fearful that he UFO, unknown object, or whatever it was, would take him and spirit him off to some unknown galaxy or planet as a sample of Earth life. At that time I thought about my wife, my children, my relatives and friends, who I would never see again."

He firmly stated that this is not the first time such strange apparitions in the sky have befallen him. The had occurred before, and he had even taken photos.

He ended by musing: What could these beings be after in this part of the Northeast, especially in Mburucuyá, whose villagers have been surveyed many times during that season of the year. Jokingly, he noted: "Perhaps they heard the sound of our chamamé during the last festival, which was highly successful, and couldn't resist to come and take a closer look at what was going on." He smiled, but his nervousness wasn't completely dispelled. It was, without question, an experience that marked him forever.

Further corroboration for Cantero's statement came two days later. Julio Sesín, a local businessman from Loma Alta in the first section of Mburucuyá, told the sheriff's office that he had seen an unidentified flying object in the area, of average size and very bright.

He also stated having seen - in the company of his children and some twenty locals, a bright, large pink light in motion, clearly visibly against the cloudy sky that had preceded a rainstorm. Just another of so many cases that have taken place in our province and which often do not become public knowledge, but which have taken place and continue to happen, no matter what anyone says.

[Translation (c) 2018 Scott Corrales, IHU with thanks to Guillermo Giménez, Planeta UFO]
via Inexplicata-The Journal of Hispanic Ufology https://ift.tt/GCRz8J